A tweedy little man steps gingerly from his black and white world into a shaft of color.